La Question pour le plaisir.

Private puerile joke.
Ex : « Wie bitte ? »
Bein quoi, c’est quand même fort que cette formule de politesse sonne, pour un français, comme "pénis pénis" !
« Kommt noch was dazu ? »
Ich kriege auch gern deine Handynummer… bitte !
…
Bon, évidemment, je n’ai jamais le cran de demander son portable au charmant serveur qui me répète avec patience si je désire quelque chose en plus… c’est juste dans mes rêves !
Par contre, je l’avoue honteusement, j’abuse un peu du "wie bitte", même si j’ai parfaitement compris sa première question, et juste pour le plaisir de me voir redemander ce que je souhaite !! C’est peut-être puéril, mais ça me fait toujours sourire (enfin, surtout le fait que le type n’a absolument aucune idée de l’endroit vers lequel tendent mes pensées lorsque j’use de cette formule anodine pour lui !)
…
Et puis, qui sait : possible qu’un jour, ce même charmant serveur soit intéressé par le kleine Franzose qui lui sourit avec cette drôle d’étincelle dans le regard…
…
Exercices :
1- arrêter de dénuder mentalement les jolis serveurs.
2- se lasser enfin de ce petit jeu stupide qui n’amuse que moi.
3- ou bien assumer, pour une fois, et lui demander vraiment son numéro !!